viernes, 12 de septiembre de 2008

Since I don't have you (Guns n' Roses)

Esta canción es la raja, y muy linda la letra, bueno, sin más aquí les va una rolla de aquellas!!




y ahora el lyric:

Tittle: Since I don't have you (Cover)
Artist: Guns n' Roses
Album: The spaggetthi incident?

I don’t have plans and schemes,
And I don’t have hopes and dreams.
I don’t have anything,
Since I don’t have you.


And I don’t have fond desires,
and I don’t have happy hours.
I don’t have anything,
Since I don’t have you.

Happiness, and I guess,
I never will again.
When you walked out on me,
In walked ol’ misery,
And he’s been here since then.

(spoken) Yeah, we’re fucked!

I don’t have love to share,
And I don’t have one who cares.
I don’t have anything,
Since I don’t have you.

You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh yeah!

y la traducción (excelente la letra):

Desde que no te tengo.

No tengo planes ni esquemas,
y no tengo esperanzas ni sueños.
No tengo nada,
desde que no te tengo.

Y no tengo deseos de cariño,
y no tengo ratos felices.
No tengo nada,
desde que no te tengo.

Felicidad, y supongo,
voluntad nunca volveré a tener.
Cuando te fuiste de mí,
Vino la vieja miseria,
Y ésta me agobia desde entonces.

(hablado) Sii, estamos jodidos!

No tengo amor para compartir,
Y no tengo alguien a quién le importe.
No tengo nada,
Desde que no te tengo.

¡Tú, tú, tú, oh, oh...!
¡Tú, tú, tú, oh, oh...!
¡Tú, tú, tú, oh, oh...!
¡Tú, tú, tú, oh, oh...!
¡Tú, tú, tú, oh siii...!

eso por ahora...
xausito babes!

domingo, 7 de septiembre de 2008

viernes, 5 de septiembre de 2008

Canon Rock (Funtwo)

este video es de otro de mis alumnos, un xino japones o no se ke, pero da lo mismo
estaba en bostas de hombres, pero se vino pa' aka ahora, con ustedes el Canon de Vivaldi en version Rock guitarrero!





perfecto po perro!
xausito babes!

State of mind [Live] (Raul Midon)

este si ke no podia faltar aki po kompare! una mezcla de R&B, Pop y un excelentísimo guitarrista, las jodió ke es seko, y aunke Ud. no lo crea, es ciego!! si sres. bueno sin mas preambulo aki va está joyita del guitarreo Funk-Jazz-R&B y ese estilo...





y, ¿Cómo te kedó el ojo kaurito?, se nota ke le enseñé po...
eso, xausito babes!

jueves, 28 de agosto de 2008

What a whonderful world (Louis Armstrong y the Ramones)



Este si que es temazo, DON LOUIS ARMSTRONG, idolo. Y muy linda letra, mas abajo el cover rockero a cargo de Ramones

La letra en ingles, entrelineas la traducción

I see trees of green red roses too
Veo árboles verdes y rosas rojas también
I see them bloom, for me and you
las veo florecer, para ti y para mi
and I think to myself, What a wonderful world.
y pienso, que mundo tan maravilloso
I see skies of blue and clouds of white,
Veo cielos azules y nubes blancas,
the bright blessed day, the dark sacred night,
La bendición de un día claro, la noche sagrada,
and I think to myself, what a wonderful world
y pienso, que mundo tan maravilloso
the colors of the rainbow, so pretty in the sky
los colores del arco iris, tan lindos en el cielo
are also on the faces of people going by
también están en los rostros de la gente que pasa
I see friends shaking hands, saying, "How do you do?"
veo amigos dándose la mano, diciendo “¿Cómo estás?
they're really saying, "I love you"
realmente están diciendo “Te amo”
I hear Babies cry,
Escucho a bebés llorar
I watch them grow They'll learn much more than I'll ever know,
Los veo crecer ellos aprenderán mucho más de lo que yo jamás sabré
And I think to myself what a wonderful world
Y pienso, que mundo tan maravilloso
Yes I think to myself, what a wonderful world.
Si pienso, que mundo tan maravilloso.

When a men loves a woman (Michael Bolton)



Tambien encontré este otro video, en que salen parejas cinematograficas con este tema de fondo

WHEN A MAN LOVES A WOMAN,
CAN´T KEEP HIS MIND ON NOTHING ELSE
HE´LL TRADE THE WORLD FOR THE GOOD THING HE´S FOUND
IF SHE´S BAD HE CAN´T SEE IT
SHE CAN DO NO WRONG
TURN HIS BACK ON HIS BEST FRIEND IF HE PUT HER DOWN

WHEN A MAN LOVES A WOMAN,
SPEND HIS VERY LAST DIME
TRYIN´ TO HOLD ON TO WHAT HE NEEDS
HE´D GIVE UP ALL HIS COMFORT, SLEEP OUT IN THE RAIN
IF SHE SAID THAT´S THE WAY IT OUGHT TO BE

WELL, THIS MAN LOVES A WOMAN
I GAVE YOU EVERYTHING I HAD
Letras4U.com » letras traducidas al español
TRYIN´ TO HOLD ON TO YOUR PRECIOUS LOVE
BABY, PLEASE DON´T TREAT ME BAD

WHEN A MAN LOVES A WOMAN,
DOWN DEEP IN HIS SOUL
SHE CAN BRING HIM SUCH MISERY
IF SHE PLAYS HIM FOR A FOOL, HE´S THE LAST ONE TO KNOW
LOVIN´ EYES DON´T EVER SEE

WELL, THIS MAN LOVES A WOMAN
I GAVE YOU EVERYTHING I HAD
TRYIN´ TO HOLD ON TO YOUR PRECIOUS LOVE
BABY, PLEASE DON´T TREAT ME BAD

WHEN A MAN LOVES A WOMAN, I KNOW EXACTLY HOW HE FEELS
´CAUSE BABY BABY BABY YOU´RE MY WORLD

-........Traducción........-
CUANDO UN HOMBRE AMA A UNA MUJER
NO PUEDE MANTENER SU MENTE EN NADA MÁS
EL CAMBIARÁ AL MUNDO
POR EL BIÉN HA ENCONTRADO
SI ELLA ES MALA, EL NO PUEDE VERLO
ELLA ES INCAPAZ DE HACER NADA MALO
DARÍA LA ESPALDA A SU MEJOR AMIGO
SÍ ÉL LE HACE UN DESAIRE.

CUÁNDO UN HOMBRE AMA A UNA MUJER
GASTARÁ HASTA EL ÚLTIMO CENTAVO
TRATANDO DE NO PERDER LO QUE ÉL NECESITA
EL RENUNCIARÍA A TODAS SUS COMODIDADES,
DORMIRÍA BAJO LA LLUVIA
SI ELLA LE DIJERA QUE ASÍ TIENE QUE SER.

PUES, ESTE HOMBRE AMA A UNA MUJER
TE DÍ TODO LO QUE TENÍA
TRATANDO DE NO PERDER TU PRECIOSO AMOR
NENA, POR FAVOR NO ME TRATES MAL.

CUANDO UN HOMBRE AMA A UNA MUJER
HASTA EL FONDO DE SU ALMA
ELLA PUEDE TRAERLELE TAL MISERIA
SI LO TRATA COMO A UN TONTO,
SIENDO EL ÚLTIMO QUE SE ENTERARA
PORQUE AMANDO SUS OJOS NO PUEDE VER.

PUES, ESTE HOMBRE AMA A UNA MUJER
TE DÍ TODO LO QUE TENÍA
TRATANDO DE NO PERDER TU PRECIOSO AMOR
NENA, POR FAVOR NO ME TRATES MAL.

CUANDO UN HOMBRE AMA A UNA MUJER,
SÉ EXÁCTAMENTE CÓMO SE SIENTE
PORQUE , NENA, NENA, NENA, TÚ ERES MI MUNDO

Pescado con agregado



Ya que sacamos a la cancha al blues chileno, no puedo dejar de mencionar a este grupo que conocí en la semana mechona de la usm (aunque los sansanos no los pescaron mucho, pues esperaban a la fran valenzuela). A mi me gustaron bastante, tienen temas re wenos, tocan en un bar de esta onda en el puerto principal creo. En el video estan en la sala master de la u de chile.

Mi negra (El Cruce)

Mátate kon mi nuevo descubrimiento! Blues-Rock made in Shile, y sobre todo este video, te lo encargo, me mató, tanto komo la musik d estos lokos...




em, komo era d esperarse no encontré el lyrics del tema, grupos emergentes po, no son tan famosos, alomejor alguien más computín k yo lo va a encontrar, y si lo encuentra m avisa, pero esta filete viejo, la dura.

visita la pagina po loko, http://www.elcruce.cl

eso po, se me kuidan, xausito babes!

martes, 26 de agosto de 2008

Dont Worry, be Happy (Bobby McFerrin)


Here is a little song I wrote
You might want to sing it note for note
Don't worry be happy
In every life we have some trouble
When you worry you make it double
Don't worry, be happy

Ain't got no place to lay your head
Somebody came and took your bed
Don't worry, be happy
The land lord say your rent is late
He may have to litigate
Don't worry, be happy
Look at me I am happy
Don't worry, be happy
Here I give you my phone number
When you worry call me
I make you happy
Don't worry, be happy

Ain't got no cash, ain't got no style
Ain't got not girl to make you smile
But don't worry be happy
Cause when you worry
Your face will frown
And that will bring everybody down
So don't worry, be happy (now).....

There is this little song I wrote
I hope you learn it note for note
Like good little children
Don't worry, be happy

Listen to what I say
In your life expect some trouble
But when you worry
You make it double
Don't worry, be happy......
Don't worry, don't do it, be happy
Put a smile on your face
Don't bring everybody down like this
Don't worry, it will soon past
Whatever it is
Don't worry, be happy

Stand by me (Ben E. King)



A MEAL AND THREW IT UP ON SUNDAY, I´VE -
GOT A LOT OF THINGS TO LEARN,
SAID I WOULD AND I´LL BE LEAVING ONE DAY,
BEFORE MY HEART STARTS TO BURN.
SO WHAT´S THE MATTER WITH YOU?
SING ME SOMETHING NEW...
DON´T YOU KNOW
THE COLD AND WIND AND RAIN DON´T KNOW,
THEY ONLY SEEM TO COME AND GO AWAY.

TIMES ARE HARD WHEN THINGS HAVE GOT NO MEANING,
I´VE FOUND A KEY UPON THE FLOOR,
MAYBE YOU AND I WILL NOT BELIEVE IN
THE THINGS WE FIND BEHIND THE DOOR.

SO WHAT´S THE MATTER WITH YOU?
SING ME SOMETHING NEW...
DON´T YOU KNOW
THE COLD AND WIND AND RAIN DON´T KNOW,
THEY ONLY SEEM TO COME AND GO AWAY.

STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS,
YEAH NOBODY KNOWS,
THE WAY IT´S GONNA BE.

IF YOU´RE LEAVING WILL YOU TAKE ME WITH YOU,
I´M TIRED OF TALKING ON MY PHONE,
THERE IS ONE THING I COULD NEVER GIVE YOU,
Letras4U.com » letras traducidas al español
MY HEART WOULD NEVER BE YOUR HOME,

SO WHAT´S THE MATTER WITH YOU?
SING ME SOMETHING NEW...
DON´T YOU KNOW
THE COLD AND WIND AND RAIN DON´T KNOW,
THEY ONLY SEEM TO COME AND GO AWAY.

STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS,
YEAH NOBODY KNOWS,
THE WAY IT´S GONNA BE.
THE WAY IT´S GONNA BE, YEAH.

MAYBE I CAN SEE, YEAH,
BUT DON´T YOU KNOW THE COLD AND WIND AND RAIN DON´T KNOW
THEY ONLY SEEM TO COME AND GO, AWAY.

STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS THE WAY IT´S GONNA BE,
STAND BY ME,
NOBODY KNOWS,
YEAH GOD ONLY KNOWS,
THE WAY IT´S GONNA BE.


Y una version algo mas animada

School of Rock (AC / DC )



Baby we was making straight A's,
But we were stuck in a dumb daze.
Don’t take much to memorize your lies.
I feel like I've been hypnotisized.
And then that magic man; he come to town.
Whoo wee!
He done spun my head around.
He said, "Recess is in session.
Two and two make five."
And now baby, oh, I’m alive.
Oh yeah!
I’m alive

(Chorus:)
And if you want to be the teacher's pet,
Well baby you just better forget it.
Rock got no reason. Rock got no rhyme.
You better get me to school on time.

Oh you know I was on an honor roll.
Got good grades and got no soul.
Raised my hand before I could speak my mind.
I been biting my tongue too many times.
And then that magic man said to obey…..uh-huh
"Do what magic man do, not what magic man say."
Now can I please have the attention of the class.
Today's assignment... a hem... kick some ass!

(Chorus x 2)

This is my final exam.
Now you all know who I am .
I might not be that perfect son.
But ya'll be rockin' when I'm done.

Sabes (Reik)


Sabes no pido nada mas
Que estar entre tus brazos
Y huir de todo el mal
Que a todo he renunciado
Por estar junto a ti

Sabes no dejo de pensar
Que estoy enamorado
Te quiero confesar
Que soy solo un esclavo
Que no sabe vivir sin ti

Cuando llegaste tu te metiste en mi ser
Encendiste la luz
Me llenaste de fe
Tanto tiempo busque
Pero al fin te encontre
Tan perfecta como te imagine

Como aguja en un pajar
Te busque sin cesar
Como huella en el mar tan dificil de ayar
Tanto tiempo busque pero al fin te encontre
Tan perfecta como te imagine

Sabes te quiero confesar
Que te encuentro irresistible
No dejo de pensar que haria lo imposible
Por quedarme cerca de ti

Cuando llegaste tu te metiste en mi ser
Encendiste la luz
Me llenaste de fe
Tanto tiempo busque
Pero al fin te encontre
Tan perfecta como te imagine

Como aguja en un pajar
Te busque sin cesar
Como huella en el mar
Tan dificil de hayar
Tanto tiempo busque
Pero al fin te encontre
Tan perfecta como te imagine

Sabes no pido nada mas
Que estar entre tus brazos...

Cuando tu me quieras (Joel & Brian)


Ya sé que fue difícil para ti
que no has tenido suerte en el amor
que no puedes confiar
que prefieres estar sola y comprendo
que injusta para mí la realidad
me toca, ahora guardarme, lo que siento
hasta que decidas, viviré mis días esperándote

Cuando tú me quieras
te dejo abrir las puertas de mi alma
cuando tú lo quieras
te tengo reservado el corazón
cuando tu me quieras
te llevo a recorrer conmigo el cielo
cuando tu me quieras
de la misma forma que te quiero yo

Yo sé que no es tan fácil olvidar
que el tiempo no ha borrado ese dolor
si tu me dieras la oportunidad lo daría todo
yo solo te lo vine a confesar
que tu eres el mayor de mis anhelos
si estás convencida cuando tu decidas
te ofrezco mi amor

Cuando tú me quieras
te dejo abrir las puertas de mi alma
cuando tú lo quieras
te doy la llave de mi corazón
cuando tu me quieras
te doy lo que en verdad nunca te han dado
cuando tu me quieras
de la misma forma que te quiero yo

Amor Alternativo (Sinergia)



Esta canción es una de las que mas me gustan de sinergia, y no es muy populars, pero es re wena, además es parte de la banda sonora de Promedio Rojo, una pelicula que me gustó bastante.

Somos un amor alternativo
Porque tu eres chica alternativa
Y yo 100% alternativo
Tenemos estados de animo alternativos
Y me preocupa que nuestra rutina
Termine nuestro compromiso

Por eso amor, escucha esta canción
Que es como medio rara así,
porque tu escuchas música rara así
Más que canción, es un manual de acción
Que garantiza un amor distinto, un amor alternativo

Hazme un tatuaje en la mejilla
Y yo te hago un tatuaje en el muslo
Ponte la mitad de un aro en tu lengua
Y yo me pongo la otra mitad donde solo tu me has besado
Tengo una idea mejor
hagámonos un mohicano
Prendamos velas y un incienzo
Quiero verte el tarot
Tengo otra idea más
Compremos unas prestobarbas
Rapémonos al cero
Y disfutemos mucho cine arte

Que pasa amor
No te gusta la opción?
Es que no hay otra opción
Es que no hay otra opción
Que pasa amor
No te gusta la opción?
Es que no hay otra opción
Es que no hay otra opción
Somos un amor alternativo
Porque tu eres chica alternativa
y yo 100% alternativo
Somos un amor alternativo
Porque tu eres chica alternativa
Y yo 100% alternativo

Cielo (Buddy Richard)



Un idolo, una lastima que se esté retirando.

CIELO, TIENES QUE ESCUCHARME AQUI
CIELO, NO PUEDES MARCHARTE ASI
YO SE QUE NO VIVIRE
PORQUE DE PENA MORIRE
CIELO QUEDATE, JUNTO A MI.

CIELO, CUANDO TU NO ESTABAS EN MI
CIELO, MI CANTO ERA TRISTE SIN TI
PERO AL LLEGAR A MI, SOLO ENTONCES FUI FELIZ
CIELO QUEDATE, JUNTO A MI.

CIELO, NO ME DEJES SOLO SIN TI
CIELO, NO QUISE OFENDERTE ASI
TE LO PIDO POR FAVOR
NO ME DEJES SIN TU AMOR
CIELO QUEDATE, JUNTO A MI.

CIELO, NO TE LLEVES TU AMOR DE MI
CIELO, TE VAS Y MUY SOLO, SOLO YO QUEDARE
VEN Y DEJA DE LLORAR,
JUNTITO A MI HASTA EL FINAL

CIELO QUEDATE, JUNTO A MI
JUNTO A MI
JUNTO A MI

Es la lluvia que cae (Los Iracundos)



Gran letra, gran musica

Bajo un monte lleno
de dinero y ambiciones
siempre debe haber ese algo
que no muere

Si al mirar la vida
lo hacemos con optimismo
veremos que en ella hay
tantos amores

El mundo esta cambiando...
y cambiara mas
el cielo se esta nublando
hasta ponerse a llorar
y la lluvia caera...
luego vendra el sereno

Cuantas veces nos han dicho
riendo tristemente
que las esperanzas jóvenes
son sueños
muchos, de luchar estan cansados
y no creen mas en nada
de lo bueno de este mundo

El mundo esta cambiando...
y cambiara mas
el cielo se esta nublando
hasta ponerse a llorar
y la lluvia caera...
luego vendra el sereno

Y la lluvia caera...
luego vendra el sereno

Cuantas veces nos han dicho
riendo tristemente
que las esperanzas jóvenes
son sueños
tantos, de luchar estan cansados
y no creen mas en nada
de lo bueno de este mundo

El mundo esta cambiando...
y cambiara mas
el cielo se esta nublando
hasta ponerse a llorar
y la lluvia caera...
luego vendra el sereno

Y la lluvia caera...
luego vendra el sereno

Y la lluvia caera...

Te Quiero (Alvaro Scaramelli)



Es una gran canción,por su letra, lastima que no encontre otro video, en este sale con la maura que no está muy afinada que digamos, pero weno, no creo que reclamen mucho por que aparezca la maura xD.

Cómo poder decirte lo que siento,
si no encuentro palabras.
Cómo poder soltar de mi lengua,
estas amarras.

Cómo poder decirte cosas hermosas,
si no soy poeta.
Cómo poder hablarte de estrellas,
si estoy en la tierra.

Cómo poder sembrar un jardín,
dentro de tu pecho.
Cómo poder arrancarte una rosa
y decirte te quiero, decirte te quiero.

Te quiero y te quiero, de veras,
porque eres sincera, porque eres tan bella.
Te quiero y te quiero, contento,
porque eres mi dueña, porque no estoy solo
y no siento penas.
Te quiero porque llenas mi vida, sólo con tu presencia.

Cómo poder escribir lo que siento,
si es tan fea mi letra.
Cómo poder hacerte un dibujo, si me da vergüenza.

Cómo poder entregarte mi vida
y lo poco que tengo.
Cómo poder regalarte un diamante
con un duende adentro.

Cómo poder acercarme a tu alma
con sólo un beso,
si no soy artista ni ilusionista,
tan sólo te quiero, tan sólo te quiero.

Te quiero y te quiero, de veras,
porque eres sincera, porque eres tan bella.
Te quiero y te quiero, contento,
porque eres mi dueña, porque no estoy solo
y no siento penas.
Te quiero porque llenas mi vida, sólo con tu presencia.

Te quiero porque tú me haces ver,
el mundo distinto al que yo imaginé.
Te quiero porque tú me haces ver,
cosas donde no existen, cosas que siempre quise.

Te quiero y te quiero, de veras,
porque eres sincera, porque eres tan bella.
Te quiero y te quiero, contento,
porque eres mi dueña, porque no estoy solo
y no siento penas.
Te quiero porque llenas mi vida,
sólo con tu presencia, sólo con tu presencia.

Paramar (Los Prisioneros)



La letra lo dice todo.

Recuerdo cuando dije que este invierno
sera menos fro que el anterior
y aqu estoy congelndome
no es fcil para mi hablar de esto
y manosear las mismas palabras de amor
que se entregan a cualquiera

Paramar, Paramar
debes tratar de poco entregar
Paramar, Paramar
tu identidad debes falsear
Paramar, Paramar
siendo estpido sers feliz
Paramar, Paramar
debes evitar soar debes olvidar soar

Recuerdo cuando pens que en el mundo
slo podra hacerme feliz alguna vez
alguien como t, nadie mas que t
Caminando en el fro me pregunto
si no ha nacido alguna chiquilla
que no sepa amar
y quiera inventar una nueva forma

Paramar, Paramar ...

Amor, amor...
Dnde o esa palabra antes?
Rehice por ti mi horario
y compr ms calendarios
Me pas un video en tres dimensiones
con un final feliz
Trat de inyectarme mi viejo optimismo
Pero ese que result
An era yo listo paramar
Nunca pens que justo este invierno
sera el ms fro que he visto pasar
Yo no sirvo paramar

La espada y la pared (Los Tres)



Hablar sin pensar
Pensar sin hablar
Servicio militar
Muerte cerebral
Cerrar sin abrir
Primaveras mil
Una sorda feliz
Se jactó de nuestro fin
Tirar sin lanzar
No, no llega el dolor
Y si es lo peor
Muerto vivo mejor
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/5p8o ]
Triángulo de amor
Bermuda del dolor
Disparo al corazón
Burbuja de terror
Caída sin saltar
Estruendo sin igual
Palabras al pasar
No hay forma de frenar
Sexo sin mirar
Mi almohada puede más
Que todo tu amor
Que vive en mi bolsón
La saliva va
La salida viene atrás
Corte cerebral
El principio es al final
Consomé de callampas
Dulce miel de arañas
Consomé
Dulce miel
No endulza sin picar
La espada & la pared
Me atraviesan y no al revés

Como quisiera decirte (Los Angeles Negros)



Sigo con esta cancioncita de los angeles negros, ahora en la voz de Edi Martinez, una canción que mas de alguna vez habrá tenido cagados a varios.

Como quisiera decirte
algo que llevo aqui dentro
clavado como una espina
y así va pasando el tiempo
sin atinar a decirte
lo que a diario estoy sintiendo
por temor quizas a oirte
cosas que oirte no quiero.

Como quisiera decirte
que cuando contemplo el cielo
tu estrella me va diciendo
como me faltan tus besos.
Como quisiera decirte
que me escuches un momento
para quitarme del pecho
esto que me esta oprimiendo.


(Hablando)
Como quisiera decirte,
que cuando contemplo el cielo
tu estrella me va diciendo,
que me hacen falta tus besos.
Como quisiera decirte
que eres mi amor, mi lucero,
que de sentirte lejos
de a poco me estoy muriendo.


Que quiero que estes conmigo
como en un final de cuentos
como quisiera decirte,
decirte cuanto te quiero
Como quisiera decirte,
decirte cuanto te quiero


Coro:
Como quisiera decirte
que estoy muriendo por ti
Como quisiera decirte
que así no puedo vivir
Como quisiera decirte
que te extraño, te deseo,
que te pienso, que te sueño con el alma
Como quisiera decirte
me estás robando la calma


eh, eh, eh, eh, eh, eh que te quiero, eso te quiero decir que paso la noche en vela y es pensando sólo en ti que te quiero, eso te quiero decir sabes vida mía que muero por ti eso solamente te quiero decir quisiera decirte dejame decirte lo que llevo aquí muy dentro quisiera decirte que eres mi corazon déjame decirte se está muriendo en silencio quisiera decirte dejame decirte quisiera decirtelo, quisiera decirtelo quisiera decirte como me faltan tus besos déjame decirte si me muero por tu amor eh, eh, eh, eh, eh, e

Y el cover de los tetas con germain

Y volveré (Los Ángeles Negros)



Permitanme este gustito personal, me encantan los clasicos populares, especialmente este temazo, en la gran voz de Germain de la Fuente. Al final del post el cover de los bunkers.

Amor adiós, no se puede continuar,
ya la magia terminó, ahora tengo que marchar.
Será mejor seguir nuestra soledad,
si hoy el cielo se cubrió quizas mañana brille el sol.

No sufras más,
quizas mañana nuestro llanto quede atrás,
y si me dices que tu amor me esperará,
tendré la luz que mi sendero alumbrará.

Y volveré como un ave que retorna a su nidal,
verás que pronto volveré y me quedaré por esa paz que
siempre, siempre tu me das. Que tu me das.

No sufras más,
quizas mañana nuestro llanto quede atrás,
y si me dices que tu amor me esperará,
tendré la luz que mi sendero alumbrará.

Y volveré como un ave que retorna a su nidal,
verás que pronto volveré y me quedaré por esa paz que
siempre, siempre tu me das. Que tu me das.

Y volveré.
A tus brazos caeré,
las estrellas brillarán,
nuestro amor renacerá.

Llueve sobre la ciudad (Los Bunkers)



Esta canción tenia que estar en el blog.

Voy caminando sin saber nada de ti
ni siquiera el agua que rodea mis pies puedo sentir
lo intento cada vez mejor y no estare satisfecho hasta olvidarme al fin de ti como soñe
tengo tantas cosas que decir que no puedo recordar
pienso que es muy tarde para mi
pienso que es momento de olvidarme ya de ti

llueve sobre la ciudad porque te fuiste
y ya no queda nada mas //: bis

voy caminando sin saber nada de mi porque todo lo que siempre quise ser ya no lo fui
la muerte es mi felicidad
lo se muy bien
hoy voy a considerarlo una vez mas
y mas que ayer

tanto tiempo he malgastado aqui
sin tener nada que hacer
si tu me devuelves lo que di
ya no habra que preocuparse para ser feliz

llueve sobre la ciudad porque te fuiste
y ya no queda nada mas
llueve sobre la ciudad
y te perdiste junto a mi felicidad

tengo tantas cosas que decir
tantas que ya me olvide
te lo he dicho una y otra vez
creo que es momento de olvidarme y no volver

llueve sobre la ciudad porque te fuiste
y ya no queda nada mas
llueve sobre la ciudad
y te perdiste junto a mi felicidad
llueve sobre la ciudad
ya no queda nada mas
llueve sobre la ciudad
ya no queda nada y tu no estas.

Bohemian Rhapsody (Queen)




Is this the real life-
Is this just fantasy-
Caught in a landslide-
No escape from reality-
Open your eyes
Look up to the skies and see-
Im just a poor boy,i need no sympathy-
Because Im easy come,easy go,
A little high,little low,
Anyway the wind blows,doesnt really matter to me,
To me

Mama,just killed a man,
Put a gun against his head,
Pulled my trigger,now hes dead,
Mama,life had just begun,
But now Ive gone and thrown it all away-
Mama ooo,
Didnt mean to make you cry-
If Im not back again this time tomorrow-
Carry on,carry on,as if nothing really matters-

Too late,my time has come,
Sends shivers down my spine-
Bodys aching all the time,
Goodbye everybody-Ive got to go-
Gotta leave you all behind and face the truth-
Mama ooo- (any way the wind blows)
I dont want to die,
I sometimes wish Id never been born at all-

I see a little silhouetto of a man,
Scaramouche,scaramouche will you do the fandango-
Thunderbolt and lightning-very very frightening me-
Galileo,galileo,
Galileo galileo
Galileo figaro-magnifico-
But Im just a poor boy and nobody loves me-
Hes just a poor boy from a poor family-
Spare him his life from this monstrosity-
Easy come easy go-,will you let me go-
Bismillah! no-,we will not let you go-let him go-
Bismillah! we will not let you go-let him go
Bismillah! we will not let you go-let me go
Will not let you go-let me go
Will not let you go let me go
No,no,no,no,no,no,no-
Mama mia,mama mia,mama mia let me go-
Beelzebub has a devil put aside for me,for me,for me-

So you think you can stone me and spit in my eye-
So you think you can love me and leave me to die-
Oh baby-cant do this to me baby-
Just gotta get out-just gotta get right outta here-

Nothing really matters,
Anyone can see,
Nothing really matters-,nothing really matters to me,

Any way the wind blows....

Y ahora una joya,con ustedes señoras y señores, Axl Rose y Elton John interpretan Rapsodia Bohemia

Juego Cruel (Melvin Crema)




Oh nena tu sabes cuanto te quiero
Pero hay ciertas cosas
Que un hombre no puede soportar
No no trates de impedirlo
no malgastes tu tiempo que esto ya está decidido

No volveré a caer en tu juego cruel
no intentes nada
que nada volverá a ser lo que fue

Oh nena tu sabes cuanto te quiero
pero hay ciertas cosas
que un hombre no puede soportar
No, no trates de impedirlo
no malgastes tu tiempo que esto ya está decidido

No volveré a caer en tu juego cruel
no intentes nada que nada volverá
a ser lo que fue..

(Solo de guitarra)

No volveré a caer en tu juego cruel
no intentes nada que naa volverá
a ser lo que fue.


sin comentarios, solo k es excelente...

Imagine (Jhon Lenon)


Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

Traducción

Imagina que no existe el Cielo
es fácil si lo intentas
sin el Infierno debajo nuestro
arriba nuestro, solo el cielo
Imagina a toda la gente
viviendo el hoy...
Imagina que no hay países
no es difícil de hacer
nadie por quien matar o morir
ni tampoco religión
imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz...

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno

Imagina que no hay posesiones
quisiera saber si puedes
sin necesidad de gula o hambre
una hermandad de hombres
imagínate a toda la gente
compartiendo el mundo

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno

Todos Juntos (Los Jaivas)



Este video me gusta mucho, no solo por que es un temazo de una bandaza nacional, si no por que ademas se les unen grandes cantantes y una puesta en escena buenisima, y ademas, en un show tan bueno como es la clausura de una teletón

hace mucho tiempo que yo vivo preguntándome
para qué la tierra es tan redonda y una sola no más
si vivimos todos separados
para qué son el cielo y el mar
para qué es el sol que nos alumbra
si no nos queremos ni mirar

tantas penas que nos van llevando a todos al final
cuantas noches, cada noche, de ternura tendremos que dar
para qué vivir tan separados
si la tierra nos quiere juntar
si este mundo es uno y para todos
todos juntos vamos a vivir

Fly me to the moon (Frank Sinatra) y Llevame a volar (Luis Dimas)



Esta cancion no requiere mayor comentario, es simplemente un temazo, ademas, magistralmente interpretado por el viejo de los ojos azules. Una joya.

Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words hold my hand
In other words darling kiss me

Fill my life with song
And let me sing forevermore
You are all I hope for
All I worship and adore
In other words please be true
In other words I love you

Y pa chilenizar la cosa, aqui tenemos a nuestro rey del twist, luis dimas, con su versión, Llevame volando hasta la luna



Johnny B. Goode (Chuck Berry)


Éste video es del padre del Rock n' Roll, si, ¿Quién te dijo que era Elvis Presley, mmm, se nota que no sabes historia pequeño saltamontes. Para que lo sepas, este tema es el primer riff reconocido como Rock n' Roll, por lo tanto Chuck Berry (si, Berry, no Norris) es el padre del Rock n' Roll.

Pero aparte de subirlo por ese motivo, existe otro (desde mi punto de vista) muy importante, es el tema que aparece en Volver al Futuro 1, el que toca Marty en el Baile del encantamiento bajo el mar, y que a mi personalmente me encanta porque aprecio por medio de él lo que te puede llevar a hacer la música (específicamente la ejecución instrumental) te puede dejar en rídiculo porque te transporta a un mundo totalmente ajeno en un espacio de tiempo en que puedes estar en algo muy formal pero te dejas llevar por la música y terminas siendo el hazmereír de los que te están mirando, pero en fin, aparte representa para mí la liberación musical, te puedes ver muy bien tocando algo para el público, pero dentro de ti está el rockero power y sin quererlo se escapa y hace de las suyas. Bueno sin más preambúlos aquí les va el video:



Por cierto, además, es mi película favorita (en realidad la trilogía lo es).
Bueno eso sería, nos vemos, xausito babes!!

My way (version Elvis)



And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, Ill say it clear,
Ill state my case, of which Im certain.

Ive lived a life thats full.
Ive traveled each and evry highway;
And more, much more than this,
I did it my way.

Regrets, Ive had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, Im sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.

Ive loved, Ive laughed and cried.
Ive had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
No, oh no not me,
I did it my way.

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way!

Traducción:
A MI MANERA

Y AHORA, EL FINAL ESTÁ AQUÍ,
Y ENTONCES ENFRENTO EL TELÓN FINAL.
MI AMIGO, LO DIRÉ SIN RODEOS,
HABLARÉ DE MI CASO, DEL CUAL ESTOY SEGURO.
HE VIVIDO UNA VIDA PLENA,
VIAJÉ POR TODOS Y CADA UNO DE LOS CAMINOS.
Y MÁS, MUCHO MÁS QUE ESTO,
LO HICE A MI MANERA.

ARREPENTIMIENTOS, HE TENIDO UNOS POCOS
PERO IGUALMENTE, MUY POCOS COMO PARA MENCIONARLOS.
HICE LO QUE DEBÍA HACER
Y LO HICE SIN EXENCIONES.
PLANÉE CADA PROGRAMA DE ACCIÓN,
CADA PASO CUIDADOSO A LO LARGO DEL CAMINO.
Y MÁS, MUCHO MÁS QUE ESTO,
LO HICE A MI MANERA.

SÍ, HUBO OPORTUNIDADES,
ESTOY SEGURO QUE LO SABÍAN,
CUANDO MORDÍ
MÁS DE LO QUE PODÍA MASTICAR.
PERO AL FINAL,
CUANDO HUBO DUDA,
ME LO TRAGUÉ TODO Y LUEGO LO DIJE SIN MIEDO.
LO ENFRENTÉ TODO Y ESTUVE ORGULLOSO,
Y LO HICE A MI MANERA.

HE AMADO, HE REÍDO Y LLORADO.
TUVE MALAS EXPERIENCIAS, ME TOCÓ PERDER.
Y AHORA, QUE LAS LÁGRIMAS CEDEN,
ENCUENTRO TAN DIVERTIDO
PENSAR QUE HICE TODO ESO.
Y PERMÍTANME DECIR, SIN TIMIDEZ,
'OH, NO, OH, NO, A MÍ NO, YO SÍ LO HICE A MI MANERA'.

PUES QUE ES UN HOMBRE, ¿QUÉ ES LO QUE HA CONSEGUIDO?
SI NO ES A SÍ MISMO, ENTONCES NO TIENE NADA.
DECIR LAS COSAS QUE REALMENTE SIENTE
Y NO LAS PALABRAS DE ALGUIEN QUE SE ARRODILLA.
MI HISTORIA MUESTRA QUE ASUMÍ LOS GOLPES
Y LO HICE A MI MANERA.

SÍ, FUE A MI MANERA.

sonará prematuro, pero quiero que esta canción suene en mi funeral

Tu Cárcel (Cover) (Enanitos Verdes)




Te vas amor
si así lo quieres
que puedo yo hacer
tu vanidad no te deja entender
que en la pobreza se sabe querer

Quiero llorar
y me destroza que pienses así
y más que ahora me quedé sin ti
me duele lo que tu vas a sufrir

Coro:
Pero recuerda
nadie es perfecto
y tú lo verás
más de mil cosas mejores tendrás
pero cariño sincero jamás
Vete olvidando de esto
que dejas y que cambiarás
por la aventura que tú ya verás
será tu carcel y nunca saldrás.


Más despexao porfa, bueno eso, ke lo disfruten, yo la medito y sufro...
hasta la vista babes!

lunes, 25 de agosto de 2008

Enloquecer (Fito Paez)



No hay nada que el tiempo, amor
no cure y no lave
no hay nada en tu corazón
que algún día no se quiera ir
cortála, no exagerés
no seas tan drástica
por fin sacudítelo
si no nunca vas a ser feliz
llevá los golpes de la vida
mañana va a ser otro día
hoy mejor vayámonos al cine.

Tan sólo es el tiempo, amor
nos lleva adelante
entiendo de tu terror
de que todo se termine aquí
lo que hay en tu corazón
te abriga y te chala
me pierde y me da calor
nos volea y nos hace reír
nos queda el resto de la vida
no creo que haya una salida
sólo quiero darte cosas simples Canciones de Fito Paez
y un maravilloso amanecer
y un maravilloso amanecer.

Si te vuelvo a ver
si te vuelvo a ver
si te vuelvo a ver
me voy a enloquecer
si te vuelvo a ver
si te vuelvo a ver
te voy a enloquecer.

Nos queda el resto de la vida
no creo que haya una salida
sólo quiero darte cosas simples
y un maravilloso amanecer
y un maravilloso amanecer.

Si te vuelvo a ver
si te vuelvo a ver
si te vuelvo a ver
me voy a enloquecer
si te vuelvo a ver
si te vuelvo a ver
te voy a enloquecer
te voy a enloquecer
me voy a enloquecer
me voy a enloquecer.

Y que vamos a hacer acá?

Weno cabritos, este blog es bastante especifico, se trata de un espacio netamente musical. Lo que haremos será recolectar canciones, que por alguna razón, signifiquen algo, ya sea su letra, o que marcan una epoca, o simplemente nos gustan. Este blog es parte de la franquicia Bostas de Hombres. Esto es algo así como la banda sonora de bostas, de ahi su nombre.